実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
procreating
例文
The main purpose of most living organisms is procreating. [procreating: verb]
ほとんどの生物の主な目的は繁殖です。[作成:動詞]
例文
The study of procreating behavior in animals is fascinating. [procreating: gerund or present participle]
動物の生殖行動の研究は魅力的です。[生殖:動名詞または現在分詞]
breeding
例文
The farmer breeds cows for their milk production. [breeds: verb]
農家は牛乳生産のために牛を飼育しています。[品種:動詞]
例文
The breeding of racehorses requires careful selection and management. [breeding: noun]
競走馬の繁殖には慎重な選択と管理が必要です。[繁殖:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Procreatingは、より広い範囲の文脈をカバーするより一般的な用語であるため、日常の言語でbreedingよりも一般的に使用されています。Breedingはより技術的で、畜産や遺伝学などの特定の分野に固有です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Breedingは、特定の分野で使用される専門用語であるため、一般的にprocreatingよりも正式であると考えられています。Procreatingは、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できる中立的な用語です。
