実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
proctor
例文
The proctor handed out the exam papers and instructed the students to begin. [proctor: noun]
試験監督官は試験問題を配り、学生に始めるように指示しました。[監督官:名詞]
例文
The meeting was proctored by the head of the department to ensure that everyone followed the agenda. [proctored: verb]
会議は、全員が議題に従うことを保証するために、部門長によって監督されました。[監督:動詞]
例文
The proctor warned the students not to cheat during the exam. [proctor: verb]
監督官は、試験中にカンニングをしないように学生に警告しました。[監督者:動詞]
supervisor
例文
My supervisor assigned me a new project to work on this week. [supervisor: noun]
私の上司は私に今週取り組む新しいプロジェクトを割り当てました。[監修:名詞]
例文
The supervisor checked the progress of the team's work and provided feedback. [supervisor: verb]
スーパーバイザーはチームの作業の進捗状況を確認し、フィードバックを提供しました。[監修者:動詞]
例文
The supervisor helped the new employee learn the ropes of the job. [supervisor: verb]
上司は、新入社員が仕事のロープを学ぶのを手伝いました。[監修者:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Supervisorは、さまざまな専門的な設定で使用される用途の広い用語であるため、日常の言語でproctorよりも一般的な用語です。Proctorはあまり一般的ではない用語であり、主に学術またはテストのコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Supervisorはproctorよりも正式な用語であり、通常は専門的な設定で使用されます。Proctorはよりカジュアルな用語であり、主に学術またはテストのコンテキストで使用されます。
