実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
producer
例文
The producer of the movie was responsible for overseeing the entire production process. [producer: noun]
映画のプロデューサーは、制作プロセス全体を監督する責任がありました。[プロデューサー: 名詞]
例文
The farmer is a producer of organic vegetables and fruits. [producer: noun]
農家は有機野菜や果物の生産者です。[プロデューサー: 名詞]
例文
The music producer worked with the artist to create a new album. [producer: noun]
音楽プロデューサーはアーティストと協力して新しいアルバムを作成しました。[プロデューサー: 名詞]
manufacturer
例文
The manufacturer of the car had to recall several models due to a safety issue. [manufacturer: noun]
車のメーカーは、安全上の問題のためにいくつかのモデルをリコールしなければなりませんでした。[メーカー:名詞]
例文
The electronics manufacturer released a new line of smartphones. [manufacturer: noun]
電子機器メーカーはスマートフォンの新しいラインをリリースしました。[メーカー:名詞]
例文
The factory manufactures parts for airplanes. [manufactures: verb]
航空機の部品を製造しています。[製造:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Manufacturerは日常の言葉でproducerよりも一般的に使われています。Manufacturerはさまざまな業界で使用できる用途の広い用語ですが、producerはあまり一般的ではなく、エンターテインメント業界に一般的に関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Manufacturerは一般的にproducerよりも正式であると考えられています。Manufacturerは技術的またはビジネス的なコンテキストでよく使用されますが、producerはより非公式または創造的なコンテキストで使用される場合があります。
