実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
product
例文
The company's new product line includes various electronics and gadgets. [product: noun]
同社の新しい製品ラインには、さまざまな電子機器やガジェットが含まれています。[製品: 名詞]
例文
The team worked hard to create a high-quality product that met all the customer's needs. [product: noun]
チームは、すべての顧客のニーズを満たす高品質の製品を作成するために一生懸命働きました。[製品: 名詞]
例文
The recipe calls for several products, including flour, sugar, and eggs. [products: plural noun]
レシピでは、小麦粉、砂糖、卵など、いくつかの製品が必要です。[製品:複数名詞]
creation
例文
The artist's latest creation is a stunning sculpture made from recycled materials. [creation: noun]
アーティストの最新の作品は、リサイクル素材で作られた見事な彫刻です。[作成:名詞]
例文
The writer spent months working on her latest creation, a novel set in a dystopian future. [creation: noun]
作家は、ディストピアの未来を舞台にした小説である彼女の最新の作品に何ヶ月も費やしました。[作成:名詞]
例文
The chef's signature dish is a unique creation that combines traditional flavors with modern techniques. [creation: noun]
シェフのシグネチャー料理は、伝統的な味と現代の技術を組み合わせたユニークな作品です。[作成:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Productは、特にビジネスや商取引の文脈で、日常の言葉でcreationよりも一般的に使用される単語です。Creation芸術的または創造的な分野でより頻繁に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
productとcreationはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、product一般的により用途が広く、より幅広い設定で使用できます。
