実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
product
例文
The company's new product line includes a range of eco-friendly cleaning supplies. [product: noun]
同社の新しい製品ラインには、環境に優しいさまざまなクリーニング用品が含まれています。[製品: 名詞]
例文
The team worked hard to deliver a high-quality product within the given timeframe. [product: result or outcome]
チームは、指定された時間枠内で高品質の製品を提供するために一生懸命働きました。[製品:結果または結果]
goods
例文
The store sells a variety of goods, including clothing, electronics, and home decor. [goods: noun]
この店では、衣料品、電子機器、室内装飾品など、さまざまな商品を販売しています。[商品:名詞]
例文
The country's economy relies heavily on the export of agricultural goods. [goods: commodities]
国の経済は農産物の輸出に大きく依存しています。[商品:商品]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Goodsは、特に商業と貿易の文脈で、日常の言語でproductよりも一般的に使用されています。ただし、productはより用途が広く、経済やビジネス以外のさまざまなコンテキストで使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
productとgoodsはどちらも形式的に中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
