実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
profane
例文
The comedian's jokes were considered profane by some members of the audience. [profane: adjective]
コメディアンのジョークは、聴衆の一部のメンバーによって冒涜的であると見なされました。[冒涜的:形容詞]
例文
She accidentally profaned the holy water by dropping her phone in it. [profaned: past tense verb]
彼女は誤って聖水をその中に携帯電話を落とすことによって冒涜しました。[冒涜:過去形動詞]
irreverent
例文
The irreverent student made jokes during the solemn ceremony. [irreverent: adjective]
不遜な学生は厳粛な式典の間に冗談を言った。[不遜:形容詞]
例文
His irreverence towards his boss got him fired from his job. [irreverence: noun]
彼の上司に対する彼の不遜さは彼を彼の仕事から解雇しました。[不遜:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Irreverentは、日常の言語でprofaneよりも一般的に使用されています。Irreverentはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、profaneはあまり一般的ではなく、宗教や神聖なものを含むより具体的な状況で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
profaneとirreverentはどちらも一般的に非公式の言葉と見なされますが、宗教や神聖なものとの関連により、特定の文脈ではprofaneよりタブーまたは攻撃的と見なされる場合があります。
