実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
profanement
例文
The profanement of the church was a shocking and disrespectful act. [profanement: noun]
教会の冒涜は衝撃的で無礼な行為でした。 [冒涜:名詞]
例文
He spoke with profanement about the sacred text, causing offense to those around him. [profanement: noun]
彼は神聖なテキストについて冒涜的に話し、彼の周りの人々に不快感を与えました。[冒涜:名詞]
blasphemy
例文
The punishment for blasphemy was severe in ancient times. [blasphemy: noun]
冒涜に対する罰は古代では厳しかった。[冒涜:名詞]
例文
She was accused of blasphemy for her critical remarks about the religious leader. [blasphemy: noun]
彼女は宗教指導者についての彼女の批判的な発言のために冒涜で告発された。[冒涜:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Blasphemyは、日常の言葉、特に宗教的な文脈では、profanementよりも一般的な言葉です。Profanementはあまり一般的ではない言葉であり、法的または学術的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
profanementとblasphemyはどちらも、通常、深刻な文脈や学術的な文脈で使用される正式な単語です。ただし、blasphemyは宗教的な文脈でより一般的に使用されており、それらの設定ではより非公式と見なされる場合があります。