実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
profligate
例文
He was known for his profligate spending habits, often buying expensive cars and designer clothes. [profligate: adjective]
彼は浪費的な消費習慣で知られており、高価な車やデザイナーの服を買うことがよくありました。[浪費:形容詞]
例文
The company's profligate use of resources led to a decline in profits. [profligate: noun]
同社のリソースの浪費は利益の減少につながりました。[浪費:名詞]
spendthrift
例文
She was a spendthrift, always buying the latest gadgets and luxury items. [spendthrift: noun]
彼女は浪費家であり、常に最新のガジェットや高級品を購入していました。[浪費:名詞]
例文
He regretted his spendthrift ways when he found himself in debt. [spendthrift: adjective]
彼は借金をしていることに気付いたとき、彼の浪費家を後悔しました。[浪費:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Spendthriftは日常の言葉でprofligateよりも一般的に使われています。Spendthriftは理解しやすく使いやすいより身近な用語ですが、profligateあまり一般的ではない単語であり、一部のESL学習者にはなじみがない可能性があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
profligateとspendthriftはどちらも、通常、深刻な文脈や専門的な文脈で使用される正式な単語です。ただし、profligateラテン語に由来し、日常の言語での使用頻度が低いため、より正式と見なされる場合があります。
