実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
program
例文
I need to write a program to automate this task. [program: noun]
私はこのタスクを自動化するプログラムを書く必要があります。[プログラム:名詞]
例文
The theater has a great program of plays this season. [program: noun]
劇場は今シーズンの素晴らしい演劇プログラムを持っています。[プログラム:名詞]
例文
We have a program in place to improve customer satisfaction. [program: noun]
顧客満足度を向上させるためのプログラムを実施しています。[プログラム:名詞]
software
例文
I need to install some new software on my computer. [software: noun]
コンピュータに新しいソフトウェアをインストールする必要があります。[ソフトウェア:名詞]
例文
The software update fixed some bugs in the system. [software: noun]
ソフトウェアアップデートにより、システムのいくつかのバグが修正されました。[ソフトウェア:名詞]
例文
She is a software engineer who develops mobile apps. [software: adjective]
彼女はモバイルアプリを開発するソフトウェアエンジニアです。 [ソフトウェア:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Softwareは、より広い範囲のコンピュータ関連コンポーネントをカバーし、その使用法においてより用途が広いため、日常の言語でprogramよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
programとsoftwareはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、program計画と編成に関連する正式なコンテキストでより一般的に使用される可能性がありますが、softwareは技術的およびコンピューティング コンテキスト。
