実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
proletaire
例文
The proletarian class was the backbone of the industrial revolution. [proletarian: adjective]
プロレタリア階級は産業革命のバックボーンでした。[プロレタリア:形容詞]
例文
The novel portrays the struggles of the proletariats in the face of capitalist exploitation. [proletariats: noun]
この小説は、資本主義の搾取に直面したプロレタリアートの闘争を描いています。[プロレタリアート:名詞]
worker
例文
The factory worker operated the assembly line with precision. [worker: noun]
工場労働者は組立ラインを正確に操作しました。[労働者:名詞]
例文
She worked hard to meet the project deadline. [worked: verb]
彼女はプロジェクトの締め切りに間に合うように一生懸命働きました。[働いた:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Workerは、日常の言語でproletaireよりも一般的に使用される用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Proletaireはworkerよりも正式な用語であり、学術的または政治的文脈でよく使用されます。