実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
promenade
例文
The couple enjoyed a romantic promenade along the river. [promenade: noun]
カップルは川沿いのロマンチックな遊歩道を楽しんだ。[遊歩道:名詞]
例文
Let's promenade around the park and enjoy the scenery. [promenade: verb]
公園内を散策して景色を楽しみましょう。[遊歩道:動詞]
pier
例文
The fishermen gathered at the pier early in the morning to catch some fish. [pier: noun]
漁師たちは早朝から桟橋に集まり、魚を捕まえました。[桟橋: 名詞]
例文
We walked down the pier to watch the sunset over the ocean. [pier: noun]
私たちは海に沈む夕日を見るために桟橋を歩いていました。[桟橋: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Pierは、日常の言語でpromenadeよりも一般的に使用されています。Pier用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、promenadeはあまり一般的ではなく、正式な歩道または散歩道を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
promenadeは通常、フォーマルでエレガントなトーンに関連付けられていますが、pierはより用途が広く、さまざまなフォーマルレベルで採用できるため、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。