実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
prominence
例文
The statue's prominence in the park made it easy to find. [prominence: noun]
公園での彫像の卓越性は、見つけるのを簡単にしました。[プロミネンス:名詞]
例文
The actor gained prominence after winning an Academy Award. [prominence: noun]
俳優はアカデミー賞を受賞した後、注目を集めました。[プロミネンス:名詞]
例文
The mountain's prominence in the landscape was breathtaking. [prominence: noun]
風景の中での山の卓越性は息を呑むほどでした。[プロミネンス:名詞]
importance
例文
Education is of great importance for personal growth and development. [importance: noun]
教育は個人の成長と発達にとって非常に重要です。[重要度: 名詞]
例文
It's important to get enough sleep for good health. [important: adjective]
健康のためには十分な睡眠をとることが重要です。[重要:形容詞]
例文
The company's decision had a significant importance on the market. [importance: noun]
同社の決定は市場で非常に重要でした。[重要度: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Importanceは日常の言葉でprominenceよりも一般的に使われています。Importance用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、prominenceはあまり一般的ではなく、重要性の特定の側面を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
prominenceとimportanceはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、importanceはより用途が広く、より幅広い形式レベルで使用できます。