実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
prominent
例文
The prominent scientist was awarded the Nobel Prize for his groundbreaking research. [prominent: adjective]
著名な科学者は彼の画期的な研究のためにノーベル賞を受賞しました。[目立つ:形容詞]
例文
The prominent building in the skyline is the tallest in the city. [prominent: adjective]
スカイラインの目立つ建物は市内で最も高いです。[目立つ:形容詞]
remarkable
例文
The remarkable athlete broke several world records in a single competition. [remarkable: adjective]
注目に値するアスリートは、1つの大会でいくつかの世界記録を破りました。[注目に値する:形容詞]
例文
It's remarkable how much progress she has made in such a short amount of time. [remarkable: adjective]
彼女がこのような短い時間でどれほどの進歩を遂げたかは驚くべきことです。[注目に値する:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Prominentは、日常の言語でremarkableよりも一般的に使用されています。Prominentはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、remarkableはあまり一般的ではなく、通常、並外れたものや例外的なものを表すために使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Prominentは一般的にremarkableよりも正式であると考えられています。Prominentは学術的または専門的な設定でよく使用されますが、remarkableはよりカジュアルで日常会話で使用できます。
