実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
pronounced
例文
She has a pronounced accent when she speaks English. [pronounced: adjective]
彼女は英語を話すときに顕著なアクセントを持っています。[発音:形容詞]
例文
The difference between the two colors is pronounced. [pronounced: adjective]
2つの色の違いは顕著です。[発音:形容詞]
例文
He made a pronounced effort to impress his boss. [pronounced: adjective]
彼は上司を感動させるために明白な努力をしました。[発音:形容詞]
distinct
例文
The two species have distinct characteristics that set them apart. [distinct: adjective]
2つの種は、それらを際立たせる明確な特徴を持っています。[区別:形容詞]
例文
Her voice has a distinct quality that makes it stand out. [distinct: adjective]
彼女の声はそれを際立たせる独特の品質を持っています。[区別:形容詞]
例文
There is a distinct line between right and wrong. [distinct: noun]
善と悪の間には明確な境界線があります。[区別: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Distinctは日常の言葉でpronouncedよりも一般的に使われています。Distinct用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、pronouncedはあまり一般的ではなく、特定の品質または特性を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
pronouncedとdistinctはどちらも公式または非公式のコンテキストで使用できますが、distinctはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
