実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
pronouncing
例文
She has trouble pronouncing some of the English words correctly. [pronouncing: verb]
彼女は英語の単語のいくつかを正しく発音するのに苦労しています。[発音:動詞]
例文
His pronouncing of the French words was impeccable. [pronouncing: gerund or present participle]
彼のフランス語の発音は申し分のないものでした。[発音:動名詞または現在分詞]
articulation
例文
Her articulation of the words was so clear that everyone could understand her. [articulation: noun]
彼女の言葉の明瞭さは非常に明確だったので、誰もが彼女を理解することができました。[調音:名詞]
例文
He worked on his articulation of the difficult sounds in the language. [articulation: gerund or present participle]
彼は言語の難しい音の明瞭度に取り組みました。[調音:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Pronouncingは、日常の言語、特に言語学習や教育の文脈で、articulationよりも一般的に使用されています。Articulationは、言語療法や人前で話すトレーニングなど、学術的または専門的な文脈でより頻繁に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Articulationは、明確で効果的なコミュニケーションが重要な学術的または専門的な文脈でよく使用されるため、一般的にpronouncingよりも正式であると考えられています。
