実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
prop
例文
I need a prop to hold up this heavy bookshelf. [prop: noun]
この重い本棚を支えるための小道具が必要です。[小道具:名詞]
例文
She propped the door open with a brick to let in some fresh air. [propped: past tense verb]
彼女は新鮮な空気を取り入れるためにレンガでドアを支えて開けました。[支持:過去形動詞]
brace
例文
The building needs extra braces to withstand the strong winds. [braces: plural noun]
建物には、強風に耐えるために追加のブレースが必要です。[中括弧:複数名詞]
例文
He wore braces to correct his crooked teeth. [braces: noun]
彼は曲がった歯を矯正するためにブレースを着用しました。[中括弧: 名詞]
例文
She braced herself for the impact of the car crash. [braced: past tense verb]
彼女は自動車事故の影響に身構えた。[中括弧:過去形動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Propは、特に演劇や映画の文脈で、日常の言葉でbraceよりも一般的に使用されています。Braceはより専門的であり、通常、技術的または医学的文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
propとbraceはどちらも形式的に中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
