実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
proper
例文
It's important to use proper grammar when writing a formal letter. [proper: adjective]
正式な手紙を書くときは、適切な文法を使用することが重要です。[固有:形容詞]
例文
She scolded her son for not using proper table manners during dinner. [proper: adjective]
彼女は夕食時に適切なテーブルマナーを使わなかったことで息子を叱った。[固有:形容詞]
appropriate
例文
It's not appropriate to wear jeans to a job interview. [appropriate: adjective]
就職の面接にジーンズを履くのは適切ではありません。[適切:形容詞]
例文
The teacher asked the students to choose an appropriate book for their reading level. [appropriate: adjective]
先生は生徒に自分の読解レベルに合った本を選ぶように頼みました。[適切:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Appropriateは日常の言葉でproperよりも一般的に使われています。Appropriate用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、properはあまり一般的ではなく、よりフォーマルまたは専門的な設定でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Properは通常、よりフォーマルまたはプロフェッショナルなトーンに関連付けられていますが、appropriateはフォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。
