実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
prophecy
例文
The prophecy foretold of a great flood that would destroy the city. [prophecy: noun]
予言は、都市を破壊する大洪水を予告しました。[予言:名詞]
例文
The prophet claimed to have received a prophecy from God. [prophecy: noun]
預言者は神から預言を受けたと主張しました。[予言:名詞]
foretelling
例文
The astrologer was known for her accurate foretelling of people's fortunes. [foretelling: noun]
占星術師は人々の運命の彼女の正確な予言で知られていました。[予言:名詞]
例文
The old woman claimed to have the gift of foretelling the future. [foretelling: gerund or present participle]
老婆は未来を予言する贈り物を持っていると主張しました。[予言:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Foretellingはprophecyよりも日常の言語でより一般的に使用されています。Foretelling用途が広く、さまざまな状況で使用できますが、prophecyはあまり一般的ではなく、宗教的または精神的な文脈のために予約されていることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
prophecyとforetellingはどちらも公式または非公式の文脈で使用できますが、宗教や精神性との関連により、prophecyより正式な場合があります。