実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
propriety
例文
It is important to maintain propriety in a professional setting. [propriety: noun]
専門的な環境で妥当性を維持することが重要です。[妥当性:名詞]
例文
She acted with propriety by dressing appropriately for the occasion. [propriety: noun]
彼女はその機会にふさわしい服装をすることによって礼儀正しく行動しました。[妥当性:名詞]
suitability
例文
The candidate's qualifications make them a good suitability for the job. [suitability: noun]
候補者の資格は、彼らを仕事に適したものにします。[適性:名詞]
例文
This fabric's durability makes it a suitable choice for outdoor furniture. [suitable: adjective]
この生地の耐久性は、屋外用家具に適しています。[適用:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Suitabilityは、より幅広い状況や文脈に適用できるより用途の広い用語であるため、日常の言語でproprietyよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Proprietyは通常、公式または専門的なトーンに関連付けられていますが、suitabilityはより中立的であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
