実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
propulsor
例文
The submarine's propulsor allowed it to move silently through the water. [propulsor: noun]
潜水艦の推進器はそれが水中を静かに動くことを可能にしました。[推進器:名詞]
例文
The aircraft's propulsor generated enough thrust to lift it off the ground. [propulsor: noun]
航空機の推進器は、それを地面から持ち上げるのに十分な推力を生成しました。[推進器:名詞]
propeller
例文
The airplane's propeller spun rapidly, generating enough lift to take off. [propeller: noun]
航空機のプロペラは急速に回転し、離陸するのに十分な揚力を生成しました。 [プロペラ:名詞]
例文
The boat's propeller churned the water, propelling it forward. [propeller: noun]
ボートのプロペラが水をかき混ぜ、前方に推進しました。[プロペラ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Propellerは、特に航空機やボートの文脈では、日常の言葉でpropulsorよりも一般的な用語です。Propulsorは、工学および科学分野で一般的に使用されるより専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Propulsorは、非公式の文脈でより一般的に使用されるpropellerよりも正式な用語です。ただし、どちらの用語も、文脈に応じて正式な文章と技術的な文章で使用できます。