実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
prorogue
例文
The Prime Minister decided to prorogue the parliament until next month. [prorogue: verb]
首相は来月まで議会をプロローグすることを決定した。[プロローグ:動詞]
例文
The conference was prorogued due to technical difficulties. [prorogued: past tense]
会議は技術的な問題のために延期されました。[プロローグ:過去形]
postpone
例文
The concert was postponed due to bad weather. [postponed: past participle]
コンサートは悪天候のため延期されました。[延期:過去分詞]
例文
I need to postpone our meeting until next week. [postpone: verb]
会議を来週に延期する必要があります。[延期:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Postponeは、日常の言葉でprorogueよりも一般的に使用されています。Postponeはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、prorogueはあまり一般的ではなく、通常は公式または法的な文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Prorogueはpostponeよりも正式な言葉であり、法的または公式の文脈でよく使用されます。Postponeはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
