実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
prose
例文
The author's prose was simple and easy to understand. [prose: noun]
著者の散文はシンプルで理解しやすかったです。[散文:名詞]
例文
She wrote prose that was both engaging and thought-provoking. [prose: adjective]
彼女は魅力的で示唆に富む散文を書きました。[散文:形容詞]
text
例文
I need to read the text before I can give you my opinion. [text: noun]
私はあなたに私の意見を述べることができる前にテキストを読む必要があります。[テキスト: 名詞]
例文
He texted me to let me know he would be late. [texted: past tense verb]
彼は私にテキストメッセージを送って、彼が遅れることを知らせてくれました。[テキスト:過去形動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Textは、日常の言語でproseよりも一般的に使用されています。Textはあらゆる書かれた資料を指すことができる用途の広い用語ですが、prose学術的または創造的な執筆の文脈でより一般的に使用される文学用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
proseは通常、公式または文学的なトーンに関連付けられていますが、textは、その目的と対象者に応じて、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。