実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
prospectus
例文
The company's prospectus outlined its financial history and future projections. [prospectus: noun]
同社の目論見書は、その財務履歴と将来の予測を概説しています。[目論見書:名詞]
例文
I need to review the prospectus before investing in the stock market. [prospectus: noun]
株式市場に投資する前に目論見書を確認する必要があります。[目論見書:名詞]
brochure
例文
The travel agency handed out brochures with pictures of exotic destinations. [brochure: noun]
旅行代理店は、エキゾチックな目的地の写真が記載されたパンフレットを配りました。[パンフレット:名詞]
例文
The conference brochure included a schedule of events and speaker bios. [brochure: noun]
会議のパンフレットには、イベントのスケジュールと講演者の経歴が含まれていました。[パンフレット:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Brochureは、日常の言葉でprospectusよりも一般的に使用されています。Brochure用途が広く、さまざまな状況で使用できますが、prospectusはより具体的で、主に金融および法的設定で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Prospectusは通常、フォーマルでプロフェッショナルなトーンに関連付けられていますが、brochureは、そのデザインとコンテンツに応じて、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。
