実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
prosternate
例文
The devotees prosternated themselves before the altar. [prosternate: verb]
信者たちは祭壇の前に身を寄せました。[プロスターン:動詞]
例文
He felt compelled to prosternate himself before the king as a sign of loyalty. [prosternating: gerund or present participle]
彼は忠誠のしるしとして王の前に自分自身を突進せざるを得ないと感じました。[序列:動名詞または現在分詞]
kneel
例文
She knelt down to tie her shoelaces. [kneel: verb]
彼女はひざまずいて靴ひもを結びました。[ひざまずく:動詞]
例文
The congregation knelt in prayer during the church service. [kneeling: gerund or present participle]
会衆は教会の礼拝中にひざまずいて祈りました。[ひざまずく:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Kneelは日常の言葉でprosternateよりも一般的に使われています。Kneel用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、prosternateはあまり一般的ではなく、より極端な形の服従または敬意を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Prosternateは通常、公式で厳粛なトーンに関連付けられていますが、kneelさまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。