実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
prosthesis
例文
After losing his leg in an accident, he was fitted with a prosthetic leg. [prosthetic: adjective]
事故で足を失った後、義足を装着した。 [義足:形容詞]
例文
She uses a prosthesis to help her hear better. [prosthesis: noun]
彼女は義足を使って聴力を良くしています。[補綴:名詞]
implant
例文
The patient received a dental implant to replace a missing tooth. [implant: noun]
患者は、欠損した歯を補うために歯科インプラントを受けました。[インプラント:名詞]
例文
She had breast implants put in to enhance her appearance. [implants: noun]
彼女は彼女の外見を強化するために豊胸手術を受けました。[インプラント:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Prosthesis は、特に義肢や身体の一部を指す場合、日常の言葉で implant よりも一般的に使用されます。 Implant は、歯科や豊胸手術などの医療現場でより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Implant は、一般的に、外科的処置とデバイスのコストのために、 prosthesis よりもフォーマルであると考えられています。 Prosthesis はより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
