実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
protect
例文
It's important to protect your skin from the sun's harmful rays. [protect: verb]
太陽の有害な光線から肌を保護することが重要です。[保護する:動詞]
例文
The police officer was wearing a bulletproof vest to protect himself. [protect: verb]
警察官は身を守るために防弾チョッキを着ていた。[保護する:動詞]
preserve
例文
The museum works hard to preserve historical artifacts for future generations. [preserve: verb]
博物館は、将来の世代のために歴史的遺物を保存するために一生懸命働いています。[保存:動詞]
例文
We need to preserve our natural resources for future use. [preserve: verb]
将来の使用のために天然資源を保護する必要があります。[保存:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Protectは日常の言葉でpreserveよりも一般的に使われています。Protect用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、preserveはあまり一般的ではなく、より具体的なコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
protectとpreserveの両方が公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、preserveは、保全と持続可能性の取り組みに関連しているため、正式な文脈でより一般的に使用される可能性があります。