実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
protist
例文
The pond is teeming with various protists, including algae and amoebas. [protists: plural noun]
池には、藻類やアメーバなど、さまざまな原生生物が生息しています。[原生生物:複数形名詞]
例文
Protists are important components of aquatic ecosystems, serving as primary producers and decomposers. [protists: plural noun]
原生生物は水生生態系の重要な構成要素であり、一次生産者および分解者として機能します。[原生生物:複数形名詞]
protozoan
例文
The protozoan Plasmodium causes malaria, a deadly disease transmitted by mosquitoes. [protozoan: noun]
原虫のマラリア原虫は、蚊が媒介する致命的な病気であるマラリアを引き起こします。[原生動物:名詞]
例文
Protozoans such as amoebas and ciliates are important components of microbial communities in soil and water. [protozoans: plural noun]
アメーバや繊毛虫などの原生動物は、土壌や水中の微生物群集の重要な構成要素です。[原生動物:複数形名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Protist は、科学文献や日常語で protozoan よりも一般的に使用される用語です。 Protist は、幅広い真核生物の微生物を網羅する広い用語であり、 protozoan は動物のような原生生物のサブセットを指すより具体的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
protistとprotozoanはどちらも、学術論文、教科書、科学的な議論などの正式な文脈で一般的に使用される科学用語です。
