実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
protrusive
例文
The tree roots were protrusive and made it difficult to walk on the path. [protrusive: adjective]
木の根が突出し、道を歩くのが難しくなりました。[突出:形容詞]
例文
The sculpture had a protrusive element that added depth and dimension to the piece. [protrusive: adjective]
彫刻には、作品に深みと次元を追加する突出した要素がありました。[突出:形容詞]
obtrusive
例文
The loud music from the party was obtrusive and disturbed the neighbors. [obtrusive: adjective]
パーティーからの大音量の音楽は邪魔になり、隣人を邪魔しました。[邪魔:形容詞]
例文
The billboard was obtrusive and blocked the view of the scenic landscape. [obtrusive: adjective]
看板は邪魔で、風光明媚な風景の視界を遮っていました。[邪魔:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Obtrusiveは、日常の言語でprotrusiveよりも一般的に使用されています。Obtrusiveはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、protrusiveはあまり一般的ではなく、通常は技術または専門分野で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Protrusiveobtrusiveよりもフォーマルです。技術的または科学的な文脈でよく使用されますが、obtrusive公式と非公式の両方の設定で使用できます。