実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
providing
例文
Providing you finish your work on time, you can leave early today. [providing: conjunction]
時間通りに仕事を終えれば、今日は早く出発できます。[提供:接続詞]
例文
The company is providing free meals for all employees. [providing: verb]
同社はすべての従業員に無料の食事を提供しています。[提供:動詞]
例文
The hotel is providing towels and toiletries for guests. [providing: verb]
ホテルではタオルとバスアメニティを提供しています。[提供:動詞]
supposing
例文
Supposing we win the lottery, what would you do with the money? [supposing: conjunction]
宝くじに当選したとしたら、そのお金で何をしますか?[仮定:接続詞]
例文
I'm supposing that you already know the answer. [supposing: verb]
私はあなたがすでに答えを知っていると思います。[仮定:動詞]
例文
Supposing that the weather is good, we can have a picnic in the park. [supposing: conjunction]
天気が良ければ、公園でピクニックをすることができます。[仮定:接続詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Providingは日常の言葉でsupposingよりも一般的に使われています。Providingはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、supposingはあまり一般的ではなく、より正式な文脈や文学的な文脈で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Supposing一般的にprovidingよりも正式であると考えられています。providingは公式と非公式の両方の文脈で使用できますが、supposingは正式な文章やスピーチでより一般的に使用されます。