実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
provisioning
例文
We need to start provisioning for our camping trip next weekend. [provisioning: verb]
来週末のキャンプ旅行の準備を開始する必要があります。[プロビジョニング: 動詞]
例文
The ship's provisioning was well-planned and ensured that everyone had enough food and water for the long voyage. [provisioning: noun]
船の準備はよく計画されており、誰もが長い航海に十分な食料と水を持っていることを保証しました。[プロビジョニング: 名詞]
outfitting
例文
We went outfitting for our skiing trip and got all the necessary gear. [outfitting: verb]
私たちはスキー旅行のために艤装に行き、必要なすべての装備を手に入れました。[艤装:動詞]
例文
The hotel's outfitting of the conference room included a projector, screen, and sound system. [outfitting: noun]
ホテルの会議室の設備には、プロジェクター、スクリーン、サウンドシステムが含まれていました。[艤装:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Outfittingは、日常の言語でprovisioningよりも一般的に使用されています。Outfitting用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、provisioningはあまり一般的ではなく、より具体的な種類の準備を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
provisioningとoutfittingはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、より長い旅や遠征との関連があるため、provisioningよりフォーマルな場合があります。
