実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
prowess
例文
The athlete's prowess on the field was unmatched. [prowess: noun]
フィールドでのアスリートの腕前は比類のないものでした。[腕前:名詞]
例文
She demonstrated her prowess in the kitchen by creating a delicious meal from scratch. [prowess: noun]
彼女は一からおいしい食事を作ることによって台所で彼女の腕前を示しました。[腕前:名詞]
例文
His military prowess was well-known among his peers. [prowess: noun]
彼の軍事力は彼の仲間の間でよく知られていました。[腕前:名詞]
talent
例文
She has a talent for playing the piano. [talent: noun]
彼女はピアノを弾く才能があります。[タレント:名詞]
例文
He showed early talent in mathematics and went on to become a successful engineer. [talent: noun]
彼は数学の初期の才能を示し、成功したエンジニアになりました。[タレント:名詞]
例文
The singer's talent was evident from a young age. [talent: noun]
歌手の才能は幼い頃から明らかでした。[タレント:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Talentは日常の言葉でprowessよりも一般的に使われています。Talentは幅広い文脈で使用できる用途の広い単語ですが、prowessはあまり一般的ではなく、より正式な設定や特殊な設定でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Prowessはtalentよりも正式で一般的ではありません。Prowessは、多くの場合、専門的または専門的なコンテキストに関連付けられていますが、talentは公式と非公式の両方の設定で使用できます。