実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
prude
例文
She's such a prude, she won't even watch R-rated movies. [prude: noun]
彼女はとても無礼で、R指定の映画さえ見ません。[失礼:名詞]
例文
He prudishly covered his eyes during the steamy scene in the movie. [prudishly: adverb]
彼は映画の蒸し暑いシーンの間、慎重に目を覆った。[慎重に:副詞]
killjoy
例文
Don't be such a killjoy, let's enjoy the party. [killjoy: noun]
そんな殺しにならないでください、パーティーを楽しみましょう。[キルジョイ:名詞]
例文
She always finds something wrong with our plans, she's such a killjoy. [killjoy: adjective]
彼女はいつも私たちの計画に何か問題を見つけます、彼女はそのようなキルジョイです。[キルジョイ:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Killjoyは日常の言葉でprudeよりも一般的に使われています。Killjoy用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、prudeはあまり一般的ではなく、特定のタイプの動作を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
prudeとkilljoyはどちらも非公式の単語であり、通常、正式な文脈では使用されません。
