実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
prudent
例文
It's prudent to save some money for emergencies. [prudent: adjective]
緊急時のためにいくらかのお金を節約することは賢明です。[慎重:形容詞]
例文
She acted with prudence by getting a second opinion before making a major investment. [prudence: noun]
彼女は大規模な投資を行う前にセカンドオピニオンを取得することにより、慎重に行動しました。[慎重さ:名詞]
sensible
例文
It's sensible to wear a helmet when riding a bike. [sensible: adjective]
自転車に乗るときはヘルメットをかぶるのが賢明です。[賢明:形容詞]
例文
He made a sensible decision to invest in a reliable car that would last him for years. [sensible: adjective]
彼は何年も続く信頼できる車に投資するという賢明な決断をしました。[賢明:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Sensibleは日常の言葉でprudentよりも一般的に使用されており、一般的に望ましい特性として肯定的に見られています。Prudentはあまり一般的ではなく、よりフォーマルであり、財務や法的問題などの特定のコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Prudentはより正式で日常の言語ではあまり一般的ではありませんが、sensibleはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
