実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
prudhomme
例文
The prudhomme refused to attend the party because he thought it was too wild. [prudhomme: noun]
プルドムはパーティーに出席することを拒否しました 彼はそれがあまりにもワイルドだと思ったからです。[プルドム:名詞]
例文
She was being prudhomme when she refused to try the exotic food. [prudhomme: adjective]
彼女がエキゾチックな食べ物を試すことを拒否したとき、彼女は慎重でした。[プルドム:形容詞]
moralist
例文
The moralist argued that lying is always wrong, no matter the circumstances. [moralist: noun]
道徳家は、状況に関係なく、嘘をつくことは常に間違っていると主張しました。[道徳家:名詞]
例文
She took a moralist stance on the issue of animal rights. [moralist: adjective]
彼女は動物の権利の問題に関して道徳的な立場をとった。[道徳家:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Moralistは、日常の言語でprudhommeよりも一般的に使用されています。Moralist用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、prudhommeはあまり一般的ではなく、使用法がより限られています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
prudhommeとmoralistはどちらも正式な言葉であり、カジュアルな会話では一般的に使用されません。ただし、moralistはprudhommeよりも幅広い形式レベルで使用できます。
