実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
pseudosacred
例文
The celebrity's pseudosacred rituals were criticized for appropriating religious traditions. [pseudosacred: adjective]
有名人の疑似神聖な儀式は、宗教的伝統を流用したことで批判されました。[擬似神聖:形容詞]
例文
The company's marketing campaign used pseudosacred symbols to appeal to consumers. [pseudosacred: adjective]
同社のマーケティングキャンペーンでは、消費者にアピールするために疑似神聖なシンボルを使用しました。[擬似神聖:形容詞]
sacrilegious
例文
Vandalizing a church is a sacrilegious act. [sacrilegious: adjective]
教会を破壊することは犠牲的な行為です。 [犠牲:形容詞]
例文
Eating pork is sacrilegious in some religions. [sacrilegious: adjective]
豚肉を食べることは、いくつかの宗教では犠牲的です。[犠牲:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Sacrilegiousは、日常の言語でpseudosacredよりも一般的に使用されています。Sacrilegiousは、宗教的または道徳的原則に対する重大な犯罪を説明するためによく使用されるより強力な用語ですが、pseudosacredは、誤ってまたは表面的に神聖な行動を説明するために使用されるあまり一般的ではない用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Sacrilegiousは通常、フォーマルで深刻なトーンに関連付けられていますが、pseudosacredフォーマルではなく、フォーマルと非公式の両方のコンテキストで使用できます。