実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
psychiatry
例文
The patient was referred to psychiatry for further evaluation. [psychiatry: noun]
患者はさらなる評価のために精神科に紹介されました。[精神医学:名詞]
例文
She decided to pursue a career in psychiatry to help people with mental health issues. [psychiatry: noun]
彼女は、メンタルヘルスの問題を抱える人々を助けるために、精神医学のキャリアを追求することを決意しました。[精神医学:名詞]
psychology
例文
He majored in psychology in college to better understand human behavior. [psychology: noun]
大学では心理学を専攻し、人間の行動をよりよく理解しました。[心理学:名詞]
例文
The psychologist used various techniques to help the patient overcome their anxiety. [psychologist: noun]
心理学者は、患者が不安を克服するのを助けるためにさまざまなテクニックを使用しました。[心理学者:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Psychology は、日常語では psychiatry よりも一般的に使用されています。 Psychology はより幅広いトピックをカバーするより広い分野ですが、 psychiatry はより専門的で精神疾患に焦点を当てています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Psychiatry は通常、よりフォーマルで医学的なトーンに関連付けられていますが、 psychology はより用途が広く、さまざまなフォーマルレベルで使用できるため、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。
