実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
public
例文
The park is a public space where anyone can go. [public: adjective]
公園は誰でも行ける公共空間です。[公開:形容詞]
例文
The government provides public services such as healthcare and education. [public: adjective]
政府は医療や教育などの公共サービスを提供しています。[公開:形容詞]
例文
The celebrity's personal life became public knowledge after the scandal. [public: noun]
有名人の私生活はスキャンダルの後、公の知識になりました。[パブリック:名詞]
universal
例文
The desire for happiness is universal among all human beings. [universal: adjective]
幸福への欲求はすべての人間の間で普遍的です。[普遍的:形容詞]
例文
Gravity is a universal force that affects all objects in the universe. [universal: adjective]
重力は宇宙のすべての物体に影響を与える普遍的な力です。[普遍的:形容詞]
例文
The universal truth is that actions speak louder than words. [universal: noun]
普遍的な真実は、行動は言葉よりも雄弁であるということです。[ユニバーサル:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Publicは日常の言語でより一般的に使用されますが、universalは学術的または技術的な執筆でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Universalは、学術的または技術的な文脈でよく使用されるため、一般的にpublicよりも正式であると考えられています。
