実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
puncture
例文
Be careful not to puncture the balloon with that pin. [puncture: verb]
そのピンでバルーンに穴を開けないように注意してください。[パンク:動詞]
例文
The cyclist had to stop and fix the puncture in his tire. [puncture: noun]
サイクリストはタイヤのパンクを止めて修正しなければなりませんでした。[パンク:名詞]
perforation
例文
The artist used a perforation tool to create a pattern of holes in the paper. [perforation: noun]
アーティストはミシン目ツールを使用して、紙に穴のパターンを作成しました。[ミシン目:名詞]
例文
The patient underwent surgery to repair the perforation in his stomach lining. [perforation: noun]
患者は胃の内層の穿孔を修復するために手術を受けました。[ミシン目:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Punctureは、日常の言語、特に医療や自動車の文脈でperforationよりも一般的に使用されています。Perforationはあまり一般的ではなく、主に製造や芸術の文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
punctureとperforationはどちらも形式的には中立であり、正式または非公式に聞こえることなく、さまざまなコンテキストで使用できます。
