実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
pundit
例文
The political pundit provided insightful commentary on the election results. [pundit: noun]
政治評論家は、選挙結果について洞察に満ちた解説をしました。[評論家:名詞]
例文
She is considered a pundit in the field of economics due to her extensive research and publications. [pundit: noun]
彼女は、その広範な研究と出版物により、経済学の分野の専門家と見なされています。[評論家:名詞]
scholar
例文
The scholar's research on ancient history has contributed greatly to our understanding of the past. [scholar: noun]
古代史の研究は、私たちの過去理解に大きく貢献しています。[学者:名詞]
例文
She is a renowned scholar in the field of linguistics and has published numerous articles on the topic. [scholar: noun]
彼女は言語学の分野で有名な学者であり、このトピックに関する多数の記事を発表しています。[学者:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Scholar は、学術的および正式な文脈で pundit よりも一般的に使用されます。 Pundit は、メディアやジャーナリズムで、現在の出来事や問題について解説を提供する専門家を指すためにより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Scholar は、学術研究や出版物に関連付けられているため、一般的に punditよりもフォーマルであると考えられています。 Pundit は、議論の文脈とトーンに応じて、公式と非公式の両方の文脈で使用できます。
