実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
punishing
例文
The judge gave him a punishing sentence for his crimes. [punishing: adjective]
裁判官は彼に彼の犯罪に対して罰則的な判決を下した。[罰:形容詞]
例文
The marathon was a punishing race, but she managed to finish it. [punishing: adjective]
マラソンは罰則的なレースでしたが、彼女はなんとかそれを終えました。[罰:形容詞]
例文
Working on this project has been punishing, both mentally and emotionally. [punishing: gerund or present participle]
このプロジェクトに取り組むことは、精神的にも感情的にも罰せられてきました。[罰:動名詞または現在分詞]
exhausting
例文
I find cleaning the house to be an exhausting chore. [exhausting: adjective]
家の掃除は疲れる雑用だと思います。[疲れ果てる:形容詞]
例文
Studying for exams can be mentally exhausting. [exhausting: gerund or present participle]
試験の勉強は精神的に疲れることがあります。[疲れ果てる:動名詞または現在分詞]
例文
Dealing with difficult customers all day can be emotionally exhausting. [exhausting: gerund or present participle]
一日中難しい顧客に対処することは、感情的に疲れることがあります。[疲れ果てる:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Exhaustingは、日常の言語でpunishingよりも一般的に使用されています。Exhaustingは幅広い文脈で使用できる用途の広い単語ですが、punishingはあまり一般的ではなく、罰や極端な運動などの特定の状況に関連していることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
punishingとexhaustingはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、法的または懲戒的な言語との関連により、punishingよりフォーマルな場合があります。
