実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
pupa
例文
The caterpillar will soon enter the pupa stage before emerging as a butterfly. [pupa: noun]
毛虫はすぐに蛹の段階に入り、蝶として現れます。[蛹:名詞]
例文
The pupating insect remains motionless inside the pupa. [pupating: present participle]
蛹化昆虫は蛹の中で動かないままです。[蛹化:現在分詞]
cocoon
例文
The silkworm spins a cocoon around itself before entering the pupa stage. [cocoon: noun]
カイコは蛹の段階に入る前に自分自身の周りに繭を回転させます。[繭:名詞]
例文
The caterpillar will build a cocoon around itself before transforming into a butterfly. [cocoon: verb]
毛虫は蝶に変身する前に自分自身の周りに繭を作ります。[繭:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Cocoonは、特に特定の昆虫によって回転する保護ケーシングを説明する文脈において、日常の言葉でpupaよりも一般的に使用されています。Pupaは、主に科学的な文脈で使用されるより専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
pupaとcocoonはどちらも正式な言葉ですが、pupaは本質的により技術的で科学的ですが、cocoonはより用途が広く、公式と非公式の両方の文脈で使用できます。
