実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
pupil
例文
The pupils were excited to go on a field trip. [pupils: plural noun]
生徒たちは校外学習に行くことに興奮していました。[生徒:複数名詞]
例文
She was a diligent pupil and always completed her homework on time. [pupil: singular noun]
彼女は勤勉な生徒で、いつも時間通りに宿題を終えました。[瞳:単数名詞]
例文
The teacher used a flashlight to check the size of the pupil. [pupil: singular noun]
先生は懐中電灯を使って生徒の大きさをチェックしました。[瞳:単数名詞]
scholar
例文
He was a renowned scholar in the field of physics. [scholar: noun]
彼は物理学の分野で有名な学者でした。[学者:名詞]
例文
She spent years studying ancient Greek history and became a respected scholar in the field. [scholar: noun]
彼女は古代ギリシャの歴史を研究するのに何年も費やし、この分野で尊敬される学者になりました。[学者:名詞]
例文
The university offered a scholarship to support scholars pursuing doctoral degrees. [scholars: plural noun]
大学は、博士号を取得する学者を支援するための奨学金を提供しました。[学者:複数名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Pupilは、すべての年齢の学生に適用できるより一般的な用語であるため、日常の言語でscholarよりも一般的に使用されています。Scholarは、学術的または正式な文脈で、高いレベルの学術的卓越性を達成した個人を表すために、より一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Scholarは、高度な学術的追求と研究に関連しているため、一般的にpupilよりも正式な用語と見なされています。Pupilは、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できる、より中立的な用語です。