実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
pupilage
例文
During my pupillage, I learned a lot about the legal system. [pupillage: noun]
在学中、私は法制度について多くのことを学びました。[瞳孔:名詞]
例文
She is currently in pupillage at a law firm, learning from experienced lawyers. [pupillage: noun]
彼女は現在、法律事務所に所属し、経験豊富な弁護士から学んでいます。[瞳孔:名詞]
apprenticeship
例文
He completed his apprenticeship as a carpenter and is now a skilled tradesman. [apprenticeship: noun]
彼は大工としての見習いを終え、現在は熟練した商人です。[見習い:名詞]
例文
The company offers apprenticeships in various fields, including plumbing and electrical work. [apprenticeships: noun]
同社は、配管や電気工事など、さまざまな分野で見習いを提供しています。[見習い:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Apprenticeshipは、特に伝統的な貿易や工芸品で、pupilageよりも一般的に使用される用語です。ただし、pupilageは法律などの一部の専門分野でまだ使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Pupilageは、専門的または学術的な文脈でよく使用されるため、通常、より正式なトーンに関連付けられています。Apprenticeshipはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
