実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
purchased
例文
I purchased a new phone from the store. [purchased: verb]
ストアから新しい電話を購入しました。[購入:動詞]
例文
The company purchased the building for their new headquarters. [purchased: past tense]
同社は新しい本社のために建物を購入しました。[購入:過去形]
acquired
例文
She acquired a rare stamp collection from her grandfather. [acquired: verb]
彼女は祖父から珍しい切手コレクションを入手しました。[後天:動詞]
例文
The team acquired a new player in the trade deal. [acquired: past tense]
チームはトレード契約で新しい選手を獲得しました。[取得:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Purchasedは日常の言葉でより一般的に使用されますが、acquiredはより正式であり、法律やビジネスの文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Acquiredはpurchasedよりもフォーマルであり、法律やビジネスのコンテキストでよく使用されますが、purchasedはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。