実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
puree
例文
I'm going to puree the vegetables to make a smooth soup. [puree: verb]
野菜をピューレにしてなめらかなスープにします。[ピューレ:動詞]
例文
The baby food is made from pureed fruits and vegetables. [pureed: adjective]
離乳食はピューレにした果物と野菜から作られています。[ピューレ:形容詞]
crush
例文
She used a mortar and pestle to crush the spices. [crush: verb]
彼女は乳鉢と乳棒を使ってスパイスを粉砕しました。[クラッシュ:動詞]
例文
The recipe calls for crushed garlic. [crushed: adjective]
レシピは砕いたニンニクを必要とします。[押しつぶされた:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Pureeは、特に料理や調理の文脈で、日常の言葉でcrushよりも一般的に使用されています。Crushはあまり一般的ではなく、誰かに対する強い魅力や夢中感を表すために比喩的な意味でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
pureeは通常、料理のフォーマルで技術的なトーンに関連付けられていますが、crushはより非公式であり、スラングや口語を含むさまざまなコンテキストで使用できます。
