実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
puree
例文
The chef pureed the vegetables to make a creamy soup. [pureed: past tense]
シェフは野菜をピューレにしてクリーミーなスープを作りました。[ピューレ:過去形]
例文
I like to puree my fruit to make a healthy smoothie. [puree: verb]
私は健康的なスムージーを作るために果物をピューレにするのが好きです。[ピューレ:動詞]
paste
例文
I spread some toothpaste on my brush. [paste: noun]
歯磨き粉をブラシに塗りました。[ペースト:名詞]
例文
The recipe called for me to paste the garlic and ginger together. [paste: verb]
レシピでは、にんにくと生姜を一緒に貼り付ける必要がありました。[貼り付け:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Pureeは、特にスープやソースの文脈で、料理や食品の準備にpasteよりも一般的に使用されています。Pasteは、歯磨き粉やピーナッツバターなどの接着剤や詰め物としてより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
pureeとpasteはどちらも、状況や聴衆に応じて、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できる用途の広い単語です。