実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
purportedly
例文
The company's CEO purportedly resigned due to personal reasons. [purportedly: adverb]
同社のCEOは個人的な理由で辞任したとされています。[副詞とされる]
例文
The book purportedly contains secret information about the government's operations. [purportedly: adverb]
この本には、政府の活動に関する秘密情報が含まれているとされています。[副詞とされる]
supposedly
例文
The new restaurant supposedly has the best pizza in town. [supposedly: adverb]
新しいレストランはおそらく町で最高のピザを持っています。[おそらく:副詞]
例文
The meeting was supposedly scheduled for 2 PM, but it got postponed. [supposedly: adverb]
会議は午後2時に予定されていたが、延期された。[おそらく:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Supposedlyは、日常の言語でpurportedlyよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Purportedlysupposedlyよりもフォーマルであり、法律やジャーナリズムの文脈でよく使用されます。