実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
pursuit
例文
Her pursuit of knowledge led her to pursue a degree in science. [pursuit: noun]
彼女の知識の追求は、彼女を科学の学位を追求するように導きました。[追求:名詞]
例文
The police were in pursuit of the suspect who had fled on foot. [pursuit: noun]
警察は徒歩で逃げた容疑者を追跡していた。[追求:名詞]
例文
He was in pursuit of his dreams and refused to give up. [pursuit: noun]
彼は自分の夢を追いかけていて、あきらめることを拒否しました。[追求:名詞]
hunt
例文
They went on a hunt for deer in the forest. [hunt: noun]
彼らは森の中で鹿を探しに行きました。[ハント:名詞]
例文
She hunted for her lost keys all over the house. [hunt: verb]
彼女は家中で紛失した鍵を探しました。[ハント:動詞]
例文
He was on a hunt for the perfect birthday gift for his wife. [hunt: noun]
彼は妻への完璧な誕生日プレゼントを探していました。[ハント:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Pursuitは、野生動物を探すだけでなく、幅広い活動や興味を指す可能性があるため、日常の言葉でhuntよりも一般的な単語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
pursuitとhuntはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、pursuitは一般的により用途が広く、より幅広い状況に適していると考えられています。