実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
pusillanimous
例文
The pusillanimous soldier refused to go into battle. [pusillanimous: adjective]
陰謀の兵士は戦いに入ることを拒否した。[膿疱語:形容詞]
例文
Her pusillanimity prevented her from pursuing her dreams. [pusillanimity: noun]
彼女の狡猾さは彼女が彼女の夢を追求することを妨げました。[膿疱性:名詞]
timid
例文
The timid child hid behind their mother's skirt. [timid: adjective]
臆病な子供は母親のスカートの後ろに隠れました。[臆病:形容詞]
例文
She felt too timid to ask for a raise at work. [timid: adjective]
彼女は職場で昇給を求めるには臆病すぎると感じました。[臆病:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Timidは日常の言語でpusillanimousよりも一般的に使用されており、英語学習者に馴染みがある可能性が高いです。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Pusillanimousはtimidよりも正式で文学的な言葉であり、より高いレベルの形式が期待される学術的または専門的な文脈ではより適切かもしれません。