詳細な類語解説:pussyfootingとsneakingの使用法と違い

実際にどう使われますか?

下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!

pussyfooting

例文

Stop pussyfooting around and just tell me what you really think. [pussyfooting: verb]

猫足をやめて、あなたが本当にどう思うか教えてください。[猫足:動詞]

例文

She's been pussyfooting around the issue for weeks, never giving a straight answer. [pussyfooting: present participle]

彼女は何週間もこの問題をめぐって猫足をしていて、まっすぐな答えを出すことはありませんでした。[猫足:現在分詞]

sneaking

例文

He was caught sneaking out of the house after curfew. [sneaking: present participle]

彼は夜間外出禁止令の後に家からこっそり出て捕まった。[こっそり:現在分詞]

例文

She's been sneaking snacks from the pantry when no one is looking. [sneaking: gerund]

彼女は誰も見ていないときにパントリーからスナックをこっそりと持っています。[こっそり:動名詞]

追加で知っておくといいこと

どっちの方がよく使われますか?

Sneakingは、日常の言語でpussyfootingよりも一般的に使用されています。Sneaking用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、pussyfootingはあまり一般的ではなく、より正式または文学的と見なされる場合があります。

どっちの方がよりフォーマルですか?

pussyfootingは通常、よりフォーマルまたは文学的なトーンに関連付けられていますが、sneakingはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるため、より幅広い状況で使用できます。

このコンテンツは、RedKiwi独自の学習データに基づくAI技術を活用し、作成されました。ユーザーに精度の高い多様なコンテンツをすばやく作成し伝えることができるため、自動化されたAIコンテンツのサポートを受けています。AIから信頼できる情報を得たり、疑問を解消したりしてみましょう!